دستگیره و حلقه محکم
«لا إِکْراهَ فِی الدِّینِ قَدْ تَبَینَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَی‌ّ فَمَنْ یکْفُرْبِالطّاغُوتِ وَیؤْمِنْ‌بِاللَّهِ فَقَدِاسْتَمْسَکَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَی لَا انْفِصامَ لَها وَاللَّهُ سَمِیعٌ عَلِیمٌ»
(سوره بقره، آیه 256)«در قبول دین، اکراهی نیست؛ زیرا راه درست از راه انحرافی، روشن شده. بنابراین، هرکس به طاغوت (بت و شیطان و هر موجود طغیان‌گر) کافر شود و به خدا ایمان آورد، به دستگیره محکمی چنگ زده است، که گسستن برای آن نیست. و خداوند، شنوا و داناست».
«وَمَنْ یُسْلِمْ وَجْهَهُ إِلَی اللَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَقَدِ اسْتَمْسَکَ بِالْعُرْوَة الْوُثْقی وَ إِلَی‌اللَّهِ عاقِبَةُالْأُمُورِ»
( سوره لقمان، آیه 22)«هرکس روی خود را تسلیم خدا کند در حالی که نیکوکار باشد، به دستگیره و تکیه‌گاه محکمی چنگ زده؛ و عاقبت همه کارها به سوی خداست».
رسول خداصلی الله علیه وآله و سلّم به حضرت مولا علی امیرمؤمنان‌علیه السلام فرمود:
«أَنْتَ الْعُرْوَةُ الْوُثْقَی الَّتِی لَانْفِصامَ لَها»
منابع:(کشف الیقین، ص 466؛ طرائف، ج 2، ص 521)
«تو همان دستگیره محکم الهی هستی که هیچ گسستی ندارد».
چنان‌که خود آن حضرت فرمود:
«أَنَا الْعُرْوَةُ الْوُثْقی وَکَلِمَةُ التَّقْوی»
منابع:(امالی صدوق، ص 38؛ بحارالانوار، ج 39، ص 335)
«من دستگیره محکم و کلمه تقوای الهی هستم».
و در زیارت آن حضرت گفته می‌شود:
«اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَصَلِّ عَلیٰ عَبْدِکَ وَأَمِینِکَ الْأَوْفیٰ وَعُرْوَتِکَ الْوُثْقیٰ»
منابع:(بحارالانوار، ج 97، ص 307؛ مفاتیح الجنان، زیارت مخصوصه امیرالمؤمنین)
«خدایا درود فرست بر محمّد و آل محمّد و بر بنده‌ات که امین باوفا و دستگیره محکم توست».
